Smajt. Fhimt. Prontei.

Ittraskrivi messaġġi bil-vuċi ta' WhatsApp Web fuq il-kompjuter tiegħek. It-traskrizzjoni ssir lokalment.

Kif jaħdem

  1. Installa l-estensjoni fi Chrome jew Firefox.

  2. Iftaħ WhatsApp Web u agħfas il-kolibri ħdejn messaġġ bil-vuċi.

  3. It-test jidher minnufih taħt, lest biex tikkupjah.

L-awdjo tiegħek jibqa' fuq il-kompjuter tiegħek.

It-traskrizzjoni ssir fuq il-kompjuter tiegħek, mingħajr ma tintbagħat l-awdjo jew it-test lil servizz ta' rikonoxximent tad-diskors. M'għandekx bżonn kont Prontei.

Il-mudell tat-traskrizzjoni jitniżżel darba, fl-ewwel traskrizzjoni, u biss bil-permess tiegħek.

It-tqassim ta' data dwar l-użu u l-iżbalji huwa fakultattiv u jsir biss jekk tagħżel. Qatt ma jinkludi awdjo, traskrizzjonijiet jew chats. Ara x'jintbagħat.

Niżżel Prontei

Prontei jinsab fil-Chrome Web Store u fil-Firefox Add-ons. Agħżel il-browser li tuża: fiż-żewġ każijiet huwa b'xejn u l-estensjoni taġġorna waħedha.

Chrome

Installa mill-Chrome Web Store

B'xejn · Jaġġorna waħdu

  1. Fil-paġna ta' Prontei fil-Chrome Web Store, agħfas “Add to Chrome”.
  2. Ikkonferma b'“Add extension”.
  3. Iftaħ web.whatsapp.com. Jekk kien diġà miftuħ, erġa' għabbi t-tab.

Tippreferi tinstalla manwalment? Niżżel il-pakkett, iftaħ il-fajl ZIP u għabbi l-folder fi chrome://extensions b'“Developer mode” mixgħul.

Rekwiżiti: Chrome 120 jew aktar ġdid fuq kompjuter (Windows, macOS jew Linux).

Firefox

Installa mill-Firefox Add-ons

B'xejn · Jaġġorna waħdu

  1. Fil-paġna ta' Prontei fil-Firefox Add-ons, agħfas “Add to Firefox”.
  2. Ikkonferma b'“Add” u stenna l-installazzjoni.
  3. Iftaħ web.whatsapp.com. Jekk kien diġà miftuħ, erġa' għabbi t-tab.

Alternattiva: l-aħħar build, mhux iffirmat. Niżżel prontei-firefox-0.8.0.zip · Verżjoni 0.8.0. Jista' jkun aktar ġdid mill-verżjoni tal-maħżen u huwa biss għal installazzjoni temporanja.

  1. Niżżel il-fajl ta' hawn fuq. M'għandekx bżonn tiftaħu.
  2. Fi Firefox, iftaħ about:debugging#/runtime/this-firefox.
  3. Agħfas “Load Temporary Add-on…” u agħżel il-fajl imniżżel.

Il-ZIP manwali mhuwiex iffirmat mill-Mozilla, għalhekk Firefox jgħabbih bħala add-on temporanju u jneħħih meta tagħlaq il-browser: ma jirċevix aġġornamenti u l-installazzjoni trid terġa' ssir wara li terġa' tiftaħ il-browser. Biex tinstalla b'mod permanenti u tirċievi aġġornamenti awtomatiċi, uża l-Firefox Add-ons.

Rekwiżiti: Firefox 153 jew aktar ġdid fuq kompjuter.

Fiż-żewġ browsers, ħalli madwar 1 GB ħieles għall-mudell tat-traskrizzjoni. Ipprova l-browser tiegħek.

Mistoqsijiet frequenti

Huwa b'xejn?

Iva. Prontei huwa b'xejn.

L-awdjo tiegħi jmur fuq server?

Prontei jittraskrivi fuq il-kompjuter tiegħek u ma jibgħatx l-awdjo lil servizz ta' rikonoxximent tad-diskors. WhatsApp Web xorta juża s-servizzi tal-WhatsApp stess. Jekk tippermetti, Prontei jibgħat data dwar l-użu u l-iżbalji, mingħajr awdjo jew test. Ara l-politika tal-privatezza.

Jaħdem fuq il-mowbajl?

Le. Prontei jaħdem biss f'WhatsApp Web fuq kompjuter. Ipprova l-browser tiegħek.

Jaħdem fi Chrome u Firefox?

Iva. Fuq kompjuter, Prontei jaħdem fi Chrome 120 jew aktar ġdid u Firefox 153 jew aktar ġdid. Installah mill-Chrome Web Store jew mill-Firefox Add-ons; il-buttuna ewlenija f'din il-paġna twassal għall-Chrome Web Store jew għall-Firefox Add-ons, skont il-browser tiegħek. Fiż-żewġ każijiet, l-estensjoni taġġorna waħedha.

X'inhu l-Firefox ZIP?

Hija verżjoni li mhijiex iffirmata mill-Mozilla, għal installazzjoni temporanja. Ma tirċevix aġġornamenti u Firefox ineħħiha meta tagħlaq il-browser. Biex tinstalla b'mod permanenti, uża l-Firefox Add-ons.