Passo dopo passo
-
Installa l’estensione
Installa Prontei dal Chrome Web Store o da Firefox Add-ons. In entrambi i casi l’estensione si aggiorna da sola; segui i passaggi di installazione.
-
Fai clic sul colibrì
In WhatsApp Web, fai clic sul colibrì accanto a un messaggio vocale. Viene trascritto solo quel messaggio.
-
La prima volta, consenti il download
Prontei chiede il permesso di scaricare il modello di trascrizione. Succede una sola volta.
-
Copia il testo
Il testo compare sotto il messaggio, pronto da copiare, e resta salvato sul tuo computer.
La trascrizione avviene sul tuo computer, senza inviare l’audio o il testo a un servizio di riconoscimento vocale. Il download dei modelli usa internet e WhatsApp Web continua a usare i servizi di WhatsApp. Leggi l’informativa sulla privacy.
In Firefox, Prontei apre una scheda dedicata alla trascrizione. Lasciala aperta: se si chiude nel mezzo di una trascrizione, basta riprovare.
Prova questo browser
Quando può, Prontei usa la GPU (la scheda grafica) per trascrivere più in fretta. Questo test mostra se il browser può usarla. Non viene scaricato nulla e il risultato non esce da questa pagina.
Test del browser in corso…
- Dispositivo
- In attesa…
- Browser
- In attesa…
- Test della GPU
- In attesa…
L’estensione esegue lo stesso test prima di trascrivere. Il risultato può cambiare dopo un aggiornamento del browser o del computer.
Cosa Prontei non fa ancora
- Cellulare e tablet. Prontei non funziona su cellulare né su tablet. È un’estensione per WhatsApp Web sul computer.
- Safari. Il test qui sopra funziona, ma l’estensione non si può installare. Usa Chrome o Firefox sul computer.
- Versione manuale in Firefox. L’installazione permanente, che riceve gli aggiornamenti automatici, avviene da Firefox Add-ons. Il ZIP per Firefox non firmato da Mozilla serve solo per un’installazione temporanea: non riceve aggiornamenti e Firefox lo rimuove alla chiusura.
- Altre lingue. Il modello è stato preparato per il portoghese brasiliano.
- Testo perfetto. La trascrizione può sbagliare qualche parola. Controlla il testo prima di usarlo per qualcosa di importante.